Еп. 4: Дан роздумує про свою суперечку з Драго і вчиться командній грі після поразки.
Вийшов 26 квітня 2007 р.
4
Dan tells the others about Drago and gets frustrated about how they don't agree with him. Dan then miserably goes through his day, blaming his misfortune on Drago. Ryo, a boy in his class, shows him strategies then Masquerade gives Ryo a Doom card and tells him to get revenge on Dan. Dan loses the fight and realizes his mistake in only focusing on the winning and power in Bakugan. Drago then realizes his own mistakes in being hard on Dan. Dan then heads out and manages to get Drago out of the river, both apologizing to each other. They then decide to put their differences aside and work together as a real team. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Enjin Hino та брат Chiyu Takato змагаються у запеклому реванші з використанням Phoenix та Phoelanx.
- Еп. 2 · Дан намагається довести правдивість промови Драґо, стикаючись із надпотужністю Маскараде
- Еп. 3 · Дан змагається з Рікімару після того, як Драго розробив переможну стратегію
- Еп. 4 · Дан роздумує про свою суперечку з Драго і вчиться командній грі після поразки.
- Еп. 5 · Правління Руно
- Еп. 6 · Дан і Руно стикаються з обманною комбінованою битвою проти близнюків, організованою Маскарадом.
- Еп. 7 · Маручо переїжджає до міста, тоді як Маскерад надсилає ідолів, щоб викликати Дана та Маручо на бій.
- Еп. 8 · Маручо бореться з поп-зірками, а Драґо покладається на Прейюса, щоб здобути перемогу.