Еп. 9: Легосі тренується з Гоїном, тоді як Тао святкує успішну операцію та зустрічається з Луї на Чорному ринку
Вийшов 4 березня 2021 р.
9
Legoshi steadily gains strength thanks to Gohin's training, but is impatient for not being strong enough to defeat a brown bear. Tao visits Kibi and cries tears of joy because the surgery was a success. At the Black Market, Legoshi accidentally runs into Louis and the Shishigumi. While alone, Legoshi tries to persuade Louis to leave this life, but he insists that he was always a part of it. At the drama club, Riz's hypocrisy and nice bear act infuriates Legoshi, but Pina steps in to calm things down. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Юно стикається з Луї на Чорному ринку, тоді як Легосі проходить суворі тренування як учень Гохіна.
- Еп. 6 · Луї залишає школу, тоді як Легосі опановує свої інстинкти та робить пропозицію Хару.
- Еп. 7 · Легосі розслідує вбивство Тема, а Різ стикається з шантажем і відрахуванням зі школи
- Еп. 8 · Шейла відкидає експлуатацію, Легосі тренується, Джуно сумнівається у своїй ролі, а Ібукі ділиться з Луї спогадами
- Еп. 9 · Легосі тренується з Гоїном, тоді як Тао святкує успішну операцію та зустрічається з Луї на Чорному ринку
- Еп. 10 · Різ роздумує над своєю таємницею, тоді як Легосі та Хару обговорюють своє спільне майбутнє
- Еп. 11 · Легосі відростає хутро після споживання гусениці, і він відвідує Чорний ринок, прикинувшись жінкою.
- Еп. 12 · Луї вбиває Ібуки, а Легосі змагається з Різом у канун Нового року