Ep. 9: Legoshi trains with Gohin while Tao celebrates surgery success and meets Louis at Black Market
Aired on March 4, 2021
9
Legoshi improves his physical capabilities under Gohin's guidance but feels frustrated by his inability to defeat a brown bear. Meanwhile, Tao visits Kibi and weeps with happiness after a successful surgical procedure. At the Black Market, Legoshi unexpectedly encounters Louis and the Shishigumi. He attempts to convince Louis to abandon his current lifestyle, but Louis refuses, stating he has always belonged to that world. Later, at the drama club, Legoshi becomes enraged by Riz’s hypocritical behavior and fake nice bear persona. Pina intervenes to de-escalate the tension and calm Legoshi down during this confrontation.
Episodes
- Ep. 5 · Juno confronts Louis at the Black Market while Legoshi undergoes rigorous training as Gohin's disciple.
- Ep. 6 · Louis leaves school while Legoshi masters his instincts and proposes to Haru.
- Ep. 7 · Legoshi investigates Tem's killer while Riz faces blackmail and school suspension
- Ep. 8 · Sheila rejects exploitation, Legoshi trains, Juno doubts her role, and Ibuki shares past with Louis
- Ep. 9 · Legoshi trains with Gohin while Tao celebrates surgery success and meets Louis at Black Market
- Ep. 10 · Riz reflects on his secret while Legoshi and Haru discuss their future together
- Ep. 11 · Legoshi regrows fur after eating a caterpillar and visits the Black Market disguised as a woman.
- Ep. 12 · Louis kills Ibuki while Legoshi fights Riz on New Year's Eve