Еп. 13: Головні герої допомагають Denpa перемістити спокійного плезіозавра-нелегала з застарілого космічного простору.
Вийшов 4 серпня 2007 р.
13
The protagonists agree to aid Denpa in relocating a docile plesiosaur-type illegal, which he had previously been raising in an obsolete space now scheduled for reconstruction. The lonesome illegal, driven to find more of its kind, follows the children in a hazardous journey through the city. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 9 · Ісако ловить кірабаґу, а Харакена під час бурхливої ночі в школі переносить на інший бік.
- Еп. 10 · Харакен, Фуміе та Ясако переслідують сліди Канни Асіхари, тоді як Дайчі виганяє Ісако.
- Еп. 11 · Рибоподібний нелегальний домашній улюбленець Дайчі спричинив цифровий потоп у місті Дайкоку
- Еп. 12 · Дайті виявляє мікроскопічних нелегалів на своєму обличчі, тоді як Ясако грає в бога зі своєю цивілізацією.
- Еп. 13 · Головні герої допомагають Denpa перемістити спокійного плезіозавра-нелегала з застарілого космічного простору.
- Еп. 14 · Акіра Хашімото підсумовує події серіалу як подвійний агент, тоді як Харакен отримує попередження
- Еп. 15 · Ясако зустрічає Такеру, шукаючи місце своєї минулої зустрічі з 4423
- Еп. 16 · Харакен і Фуміе розслідують кіберкористувачів, тоді як Ясако стикається з Ісако через її брата
- Еп. 17 · Харакен просить Ісако перевезти його на інший бік через його муки через можливе існування Канни там.