Ep. 13: The protagonists help Denpa relocate a docile plesiosaur-type illegal from an obsolete space.
Aired on August 4, 2007
13
The group agrees to assist Denpa in moving a gentle plesiosaur-type illegal creature that he had been keeping in a vacant area slated for redevelopment. This solitary illegal, motivated by a desire to locate others of its species, trails the children on a dangerous trek across the city. The narrative focuses on their collaborative effort to ensure the safe transfer of the creature while navigating the risks associated with the journey through the urban environment.
Episodes
- Ep. 9 · Isako captures a kirabug while Haraken is taken to the other side during a stormy night at school.
- Ep. 10 · Haraken, Fumie, and Yasako pursue Kanna Ashihara's clues while Daichi is expelled by Isako.
- Ep. 11 · Daichi's fish-type illegal pet causes a digital flood in Daikoku City
- Ep. 12 · Daichi discovers microscopic illegals on his face while Yasako plays god with their civilization.
- Ep. 13 · The protagonists help Denpa relocate a docile plesiosaur-type illegal from an obsolete space.
- Ep. 14 · Akira Hashimoto Recaps Series Events as Double Agent While Haraken Receives a Warning
- Ep. 15 · Yasako meets Takeru while searching for her past meeting spot with 4423
- Ep. 16 · Haraken and Fumie investigate cyber users while Yasako confronts Isako about her brother
- Ep. 17 · Haraken requests Isako to transport him to the other side due to his torment over Kanna's potential existence there.