Еп. 34: Д-р Машіріто створює робот-аналог для Арале під назвою Карамельний Чоловік 4
Вийшов 14 жовтня 1998 р.
34
Dr. Mashirito decides to create a robot which has same instruction as Arale does. He names the robot "Caramel Man 4th". Now, he tells Carmel Man 4th to go to Penguin Village to defeat Arale. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 30 · Араля стикається з Доктором Часом та контратакою Маширіто в селі Пінгвін
- Еп. 31 · Родина Тун прибуває до села Пінгвін після аварії їхнього космічного корабля.
- Еп. 32 · Сенбеї отримує запрошення на телебачення і надсилає робота на міський острів
- Еп. 33 · Чутки про переїзд вчителя з селища Пінгвін на міський острів
- Еп. 34 · Д-р Машіріто створює робот-аналог для Арале під назвою Карамельний Чоловік 4
- Еп. 35 · Абсолютна любов і справедливість: Арале у великій біді!
- Еп. 36 · Caramel Man 4th стає Obochaman у селі Penguin, але зупиняється через відсутність енергетичного напою
- Еп. 37 · Обочаман вчиться у школі селища Пінгвінів і розкриває свою роботизовану природу
- Еп. 38 · Обочаман розбитий на частини після відмови підробленої Арале, створеної доктором Машіріто.