Tập 34: Tiến sĩ Mashirito tạo ra đối thủ robot cho Arale tên là Caramel Man 4th
Phát sóng ngày 14 tháng 10, 1998
34
Dr. Mashirito decides to create a robot which has same instruction as Arale does. He names the robot "Caramel Man 4th". Now, he tells Carmel Man 4th to go to Penguin Village to defeat Arale. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 30 · Arale đối đầu với Bác sĩ Thời gian, Mashirito phản công tại Làng Chim cánh cụt
- Tập 31 · Gia đình Tun đến Làng Chim cánh cụt sau khi tàu vũ trụ của họ bị rơi.
- Tập 32 · Senbei nhận lời mời truyền hình và gửi robot đến đảo đô thị thay
- Tập 33 · Tin đồn về việc chuyển trường của giáo viên Làng Chim cánh cụt đến Đảo Đô thị
- Tập 34 · Tiến sĩ Mashirito tạo ra đối thủ robot cho Arale tên là Caramel Man 4th
- Tập 35 · Tình yêu và chính nghĩa tối thượng: Arale rơi vào tình thế nguy cấp!
- Tập 36 · Caramel Man 4th trở thành Obochaman ở Làng Chim Cánh Cụt nhưng dừng lại do thiếu nước tăng lực
- Tập 37 · Obochaman nhập học Trường Làng Chim Cánh Cụt và tiết lộ bản chất robot
- Tập 38 · Obochaman đau khổ vì bị Arale giả do Dr. Mashirito tạo ra từ chối.