Еп. 217: Гохан рятує Відель від нападу Споловича, тоді як Ґоку шукає боби Сендзу
Вийшов 16 лютого 1994 р.
Spopovich starts wailing on Videl, and there's nothing she can do about it. When it seems like he is about to deal out her final blow, Gohan decides that he's seen too much, and goes out to rescue her. Suddenly Yamu, Spopovich's partner, tells him to stop punishing Videl and to finish the match. Spopovich tosses her out of the ring, and he and Yamu leave for the moment. With Videl badly injured, Goku goes to get some senzu beans from Korin. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 213 · Геркулес зустрічається з Транксом у поєдинку, тоді як Ґоку стикається з таємничими незнайомцями.
- Еп. 214 · Транкс і Готен проникають на турнір, тоді як Ґоку готується до сутички з Вегетою.
- Еп. 215 · Піколло здається без бою проти таємничого Шина через панічний страх
- Еп. 216 · Відель змагається зі Споловічем, який вижив після неможливих поранень, тоді як Шін розкриває Піколо свою ідентичність Верховного Кайошина.
- Еп. 217 · Гохан рятує Відель від нападу Споловича, тоді як Ґоку шукає боби Сендзу
- Еп. 218 · Гохан готується до бою з Кібіто, тоді як Шін розкриває свою ідентичність як Верховний Кай
- Еп. 219 · Спочович і Яму крадуть енергію Гохана, що змушує їх переслідувати, щоб зупинити план Бабіді.
- Еп. 220 · Відель усвідомлює, що Гохан переміг Селла, і переслідує Споловича та Яму до космічного корабля Бабіді
- Еп. 221 · Дабура атакує воїнів З та перетворює Крілліна і Піколло на камінь.