Еп. 224: Гохан зустрічається з Дабура на третьому рівні, тоді як Геркулес проводить фінал п'ятиборства.
Вийшов 20 квітня 1994 р.
The fighters move to the third level. This time, it's Gohan's turn to fight. Dabura decides that he will fight this time, but first he goes to the meditation chamber to prepare. Meanwhile, back at the World Martial Arts Tournament, only five fighters remain because the rest of them flew away. Hercule decides to finish the tournament with all five remaining fighters in the ring at the same time. 18 takes out one of them, and Mighty Mask, composed of Goten and Trunks, takes out another. Now it's down to those two and Hercule. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 220 · Відель усвідомлює, що Гохан переміг Селла, і переслідує Споловича та Яму до космічного корабля Бабіді
- Еп. 221 · Дабура атакує воїнів З та перетворює Крілліна і Піколло на камінь.
- Еп. 222 · Вегета легко перемагає Пуй Пуй, тоді як Ґоку готується до сутички з Яконом.
- Еп. 223 · Гоку, еволюціонувавши у Супер Сайяна 2, щоб перемогти, змагається з Яконом, який поглинає світло.
- Еп. 224 · Гохан зустрічається з Дабура на третьому рівні, тоді як Геркулес проводить фінал п'ятиборства.
- Еп. 225 · Вісімнадцять знімає маску
- Еп. 226 · Гохан зустрічається з Дабура в поєдинку, тоді як Геркул укладає корумповану угоду.
- Еп. 227 · Гоулен бореться з Дабура, тоді як лють Вегети привертає увагу чарівника.
- Еп. 228 · Дабара зупиняє бій, поки Бабіді псує розум Вегети, щоб той атакував Ґоку на стадіоні.