Еп. 253: Готенкс не здатний перемогти Буу, тоді як Буу обіцяє припинити вбивства після того, як його собаку поранено.
Вийшов 25 січня 1995 р.
Goten and Trunks successfully fuse as Super Saiyans, but once again, their ego takes over. Gotenks spends all of his time flying around the earth at full speed, and by the time he decides to attack Buu, his 30 minutes are up. Back at Buu's house, Hercule is doing his best to please the monster. He even cooks him dinner. While away murdering people, Buu finds an injured dog and heals him. Buu discovers the joys of friendship with this dog, and when Hercule tells Buu that killing is bad, Buu vows never to kill again. But while Buu and his pet are playing fetch, two crazed gunmen shoot the dog. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 249 · Гоку повертається в Інший Світ, щоб знайти Гоана та допомогти з тренуваннями
- Еп. 250 · Старий Кай виходить з розбитого меча З, щоб пробудити Гоана
- Еп. 251 · Готен і Транкс, попри застереження Піколло, зливаються в Готенкса, щоб битися з Маджін Бу
- Еп. 252 · Готен і Транкс відновлюються, поки Гохан медитує, а Геркул намагається подружитися з Бу
- Еп. 253 · Готенкс не здатний перемогти Буу, тоді як Буу обіцяє припинити вбивства після того, як його собаку поранено.
- Еп. 254 · Два стрільці атакують дім Буу, що призводить до появи його злого сірого альтер-его.
- Еп. 255 · Злий Буу переміг Доброго Буу і поглинув його, ставши Супер Буу
- Еп. 256 · Буу погрожує Землі, тоді як Пікалоу викуповує час для хлопців, щоб ті тренувалися в Гіперболічній Часовій Комнаті.
- Еп. 257 · Готен і Транкс тренуються в камері, поки Буу чекає