Еп. 37: Булла знищує саїянський корабель і вчиться керувати намекіанським судном разом із Містером Попо
Вийшов 21 лютого 1990 р.
Bulma destroys the Saiyan ship by accidentally pressing the self-destruct button on its remote. Mr. Popo arrives, and tells them that he knows of another spaceship: the Namekian ship that Kami used to come to Earth when he was a boy. A hesitant Bulma goes with Mr. Popo despite her fear of him and together they uncover the secret of how to control the ship. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 33 · Гоуен і Кріллін намагаються врятувати Ґоку від мавпи Вегети, тоді як Яджіробо відсікає хвіст.
- Еп. 34 · Крілін запускає атаку «Духовна бомба», тоді як Вегета відновлюється після прямого удару від Ґохану.
- Еп. 35 · Вегета переможений Великим Мавпою Гоханом і помилуваний Гоку перед тим, як залишити Землю.
- Еп. 36 · Бойові Змагання планують подорож до Намека після того, як дізналися про походження Драконячих куль
- Еп. 37 · Булла знищує саїянський корабель і вчиться керувати намекіанським судном разом із Містером Попо
- Еп. 38 · Містер Попо навчає Булму-насека керувати кораблем, поки Ґоку залишається в лікарні
- Еп. 39 · Гоулен і Кріллін натикаються на невидимий корабель, повний пасток, на Намеку
- Еп. 40 · Гоуфен та друзі захоплені космічними піратами, які помилково вважають їх агентами Фрізи
- Еп. 41 · Булла і діти терплять аварію на Намеку та отримують допомогу від місцевих