Еп. 36: Бойові Змагання планують подорож до Намека після того, як дізналися про походження Драконячих куль
Вийшов 14 лютого 1990 р.

The exhausted Goku, Krillin, and Gohan won their battle, and Bulma, Chi Chi, and the others arrive to help their friends. Learning of the death of Yamcha, Chiaotzu, Tien, Piccolo, and Kami, the Z Fighters are upset because without the Dragon Balls the others can't be wished back to life again, but Krillin has an idea. He recalls overhearing Vegeta saying that it was the Nameks who created the Dragon Balls, so they decide to go to the planet Namek. The only problem is that it will take 4339.2516 years to reach Namek. They decide to use Nappa's spaceship, because Saiyan spaceships travel much faster. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 32 · Вегета використовує хвилі Блуц, щоб перетворитися на Велику Мавпу, тоді як Ґоку намагається здійснити Духовну Бомбу
- Еп. 33 · Гоуен і Кріллін намагаються врятувати Ґоку від мавпи Вегети, тоді як Яджіробо відсікає хвіст.
- Еп. 34 · Крілін запускає атаку «Духовна бомба», тоді як Вегета відновлюється після прямого удару від Ґохану.
- Еп. 35 · Вегета переможений Великим Мавпою Гоханом і помилуваний Гоку перед тим, як залишити Землю.
- Еп. 36 · Бойові Змагання планують подорож до Намека після того, як дізналися про походження Драконячих куль
- Еп. 37 · Булла знищує саїянський корабель і вчиться керувати намекіанським судном разом із Містером Попо
- Еп. 38 · Містер Попо навчає Булму-насека керувати кораблем, поки Ґоку залишається в лікарні
- Еп. 39 · Гоулен і Кріллін натикаються на невидимий корабель, повний пасток, на Намеку
- Еп. 40 · Гоуфен та друзі захоплені космічними піратами, які помилково вважають їх агентами Фрізи