Еп. 65: Битва починається, коли Гохан протистоїть Рекуму, а Фріза шукає Драконячі кульки
Вийшов 31 жовтня 1990 р.
Since Krillin and Vegeta can't fight anymore, Gohan is the only one left to fight. Captain Ginyu, leader of the Force, locates all seven Dragon Balls, and brings them to Frieza. Frieza tries to make his wish, but realizes he doesn't know what to do. He figures there must be a password. Meanwhile, Gohan gives it everything he has against Recoome, but the giant warrior is too strong. Just as he is about to finish off Gohan, everyone senses a gigantic power arriving on the planet. Krillin, Gohan, and Vegeta realize it is Goku. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 61 · Кріллін і Гохан дістаються до Гуру, тоді як Вегета переслідує їх за Драконячим Жартом
- Еп. 62 · Сила Гінью прибуває на Намек, щоб полювати на Вегету, тоді як Гохан переконує Крілліна співпрацювати.
- Еп. 63 · Гульдо намагається зв’язати Крілліна та Гоана за допомогою здатності зупиняти час, перш ніж Вегета втрутиться.
- Еп. 64 · Вегета бореться з Рекумом, тоді як Крілін намагається безнадійно врятувати полонених
- Еп. 65 · Битва починається, коли Гохан протистоїть Рекуму, а Фріза шукає Драконячі кульки
- Еп. 66 · Ґоку прибуває на Намек, щоб врятувати друзів і протистояти Силі Джиню
- Еп. 67 · Гоку перемагає Рекума та уникає Бертера та Джайса завдяки надшвидкості
- Еп. 68 · Гоку перемагає Бертера, тоді як Вегета вбиває Рекума, а Фріза шукає Гуру
- Еп. 69 · Капітан Джинью прибуває, тоді як Вегета залишає Ґоку, щоб самостійно заволодіти Драконячими кульками.