Odc. 65: Bitwa się rozpoczyna, gdy Gohan mierzy się z Recoome, a Frieza poluje na Smocze Kule
Wyemitowano 31 października 1990
Since Krillin and Vegeta can't fight anymore, Gohan is the only one left to fight. Captain Ginyu, leader of the Force, locates all seven Dragon Balls, and brings them to Frieza. Frieza tries to make his wish, but realizes he doesn't know what to do. He figures there must be a password. Meanwhile, Gohan gives it everything he has against Recoome, but the giant warrior is too strong. Just as he is about to finish off Gohan, everyone senses a gigantic power arriving on the planet. Krillin, Gohan, and Vegeta realize it is Goku. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 61 · Krillin i Gohan docierają do Guru, podczas gdy Vegeta goni ich po Kula Smoka
- Odc. 62 · Siły Ginyu przybywają na Namek, by polować na Vegetę, podczas gdy Gohan namawia Krillina do współpracy.
- Odc. 63 · Guldo próbuje związać Krillina i Gohana za pomocą zdolności zatrzymujących czas, zanim Vegeta interweniuje.
- Odc. 64 · Vegeta walczy z Recoome, podczas gdy Krillin podejmuje bezskuteczną próbę ratunku
- Odc. 65 · Bitwa się rozpoczyna, gdy Gohan mierzy się z Recoome, a Frieza poluje na Smocze Kule
- Odc. 66 · Goku przybywa na Namek, by uratować przyjaciół i stawić czoła Siłom Ginyu
- Odc. 67 · Goku pokonuje Recoome'a i ucieka Burterowi i Jeice'owi dzięki super prędkości
- Odc. 68 · Goku pokonuje Burtera, podczas gdy Vegeta zabija Recoome'a, a Frieza szuka Guru
- Odc. 69 · Kapitan Ginyu przybywa, podczas gdy Vegeta porzuca Goku, aby samodzielnie zabezpieczyć Smocze Kule.