ตอนที่ 18: เอลลิสและนาดี้อยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่งซึ่งเจ้าของซ่อนความลับไว้ ในขณะที่เอลลิสยังคงโกรธเคืองนาดี้อยู่
ออกอากาศเมื่อ 31 กรกฎาคม 2550
Ellis and Nadie are offered lodging by an old man innkeeper. While it's obvious that the guy's hiding something, Ellis doesn't bother hiding that she's mad at Nadie. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 14 · อดีตของ Ellis เผยให้เห็นการทดลองและความโดดเดี่ยวที่นำไปสู่ชีวิตผู้ลี้ภัยที่สูญเสียความจำ
- ตอนที่ 15 · ไม่มีใครเลือกอิสรภาพท่ามกลางการเปลี่ยนข้างและความสับสน
- ตอนที่ 16 · เนดีและเอลิสทำงานที่ร้านทาโก้ โดยเอลิสมีปฏิกิริยาอย่างรุนแรงต่อการมาถึงของแอล.เอ.
- ตอนที่ 17 · นาดี้ออกตามล่างานนักล่าเงินรางวัลขณะที่ถังแก๊สของเธอใกล้หมด
- ตอนที่ 18 · เอลลิสและนาดี้อยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่งซึ่งเจ้าของซ่อนความลับไว้ ในขณะที่เอลลิสยังคงโกรธเคืองนาดี้อยู่
- ตอนที่ 19 · นาดิเอและเอลลิสเข้าร่วมกับริคาร์โดและลิริโอเพื่อรับประทานอาหารระหว่างรอการซ่อมรถ
- ตอนที่ 20 · นาเดียค้นพบว่าเรือนจำอาจอันตรายกว่าที่คาดไว้
- ตอนที่ 21 · Blue-Eyes เผชิญกับการเลือกที่สำคัญระหว่างความเชื่อฟังและอิสรภาพขณะเล็งไปที่ Nadie
- ตอนที่ 22 · การตื่นขึ้นของพลังในเอลลิสท่ามกลางซากปรักหักพังโบราณ