Еп. 8: Іноземні гості вступили у конфлікт з Японією після таємничої атаки в Токіо
Вийшов 22 серпня 2015 р.

8
Cultures clash as the people from beyond the Gate visit Japan for the first time. After a speech at the Diet, a mysterious group attacks them on the streets of Tokyo. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Ісамі веде біженців до табору біля бази SDF, де вони знайомляться з японською культурою
- Еп. 5 · Підрозділ Ітамі готується до оборони Італіки від очікуваної облоги.
- Еп. 6 · Сили SDF знищують загарбників в Італіці, тоді як Ітамі веде переговори з місцевими правителями
- Еп. 7 · Ітамі стикається з Лицарями Троянди та відчайдушною пропозицією принцеси про каяття в Італіці.
- Еп. 8 · Іноземні гості вступили у конфлікт з Японією після таємничої атаки в Токіо
- Еп. 9 · Узброєні чоловіки ціляться в іноземців, тоді як японські спецпідрозділи готуються до несподіваного повороту в нічній битві на горах Хакоуне.
- Еп. 10 · Вороги з різних країн збираються на курорті, де зупинилися Ітамі та його група.
- Еп. 11 · Ітамі та його супутники повертаються до Спеціального регіону, де навколо бази ЗСД зростає місто
- Еп. 12 · Група обговорює можливі дії Ітамі, тоді як Збройні сили Японії відмовляються надавати допомогу у боротьбі з Вогняним драконом