Ep. 8: Visitatori stranieri scontrano con il Giappone dopo un attacco misterioso a Tokyo
In onda il 22 agosto 2015

8
Rappresentanti provenienti dall'altro lato del Gate arrivano in Giappone per la prima volta, causando attriti culturali. Dopo un discorso tenuto alla Dieta, un gruppo misterioso lancia un attacco contro i visitatori mentre attraversano le strade di Tokyo. Questo incidente mette in luce le tensioni derivanti dal primo contatto tra le due società.
Episodi
- Ep. 4 · Isami guida i rifugiati verso un campo vicino alla base delle FDS dove sperimentano la cultura giapponese
- Ep. 5 · L'unità di Itami si prepara a difendere Italica da un assedio imminente.
- Ep. 6 · Le forze della SDF distruggono gli invasori ad Italica mentre Itami negozia con i governanti locali
- Ep. 7 · Itami affronta i Cavalieri Rosa e l'offerta disperata di espiazione della principessa ad Italica.
- Ep. 8 · Visitatori stranieri scontrano con il Giappone dopo un attacco misterioso a Tokyo
- Ep. 9 · Uomini armati prendono di mira i visitatori di un altro mondo mentre le Forze Speciali giapponesi si preparano per un colpo di scena imprevisto nella battaglia notturna del Monte Hakone.
- Ep. 10 · Nemici di varie nazioni si radunano alla località dove Itami e il suo gruppo si trovano.
- Ep. 11 · Itami e i suoi compagni fanno ritorno alla Regione Speciale, dove una città cresce attorno alla base delle FDS
- Ep. 12 · Il gruppo valuta le possibili azioni di Itami mentre le FSA rifiutano di aiutare contro il Drago di Fuoco