Еп. 37: Тецуро стикається з тваринами на планеті тварин-духів, помилково вважаючи, що Маетель напали
Вийшов 14 червня 1979 р.Філер
They say the planet named Mii-kun's Mansion of Life is a flower and animal-filled planet where the souls of beloved pets of children are brought to rest. Tetsuro, mistakenly believing Maetel is being attacked, draws his gun on the animals, only to be stopped by a mysterious woman. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 33 · Ласен ув'язнює Тецуро на планеті Улатрес, спеціалізованій на гвинтах, переслідуючи його втечу.
- Еп. 34 · Маетель зустрічає Віл Лок у суспільстві, одержимому золотом, де багатство вимірюється позолотою.
- Еп. 35 · Мати Віл Лока заперечує проти покриття і просить його продовжити бій, поки вона не померла.
- Еп. 36 · Тецуро та група стикаються з доктором Сікропросом та його клонами в покинутому колонії-привиді.
- Еп. 37 · Тецуро стикається з тваринами на планеті тварин-духів, помилково вважаючи, що Маетель напали
- Еп. 38 · Планета трусливих старців опинилася в кризі через відмову президента Дельмукаде прийняти механічне тіло.
- Еп. 39 · Тецуро та Маетел повертають вкрадені пропуски у слабких мешканців Туманної Столиці
- Еп. 40 · Начальник житлового комплексу «Сфера» — Частина перша
- Еп. 41 · Тецуро виявляє таємниці в замку Голови, поки Тецугоро встановлює бомбу.