Еп. 65: Тецуро та Маетель стикаються з королевою, щоб покласти край системі харчової данини на планеті.
Вийшов 14 лютого 1980 р.Філер
65
On the planet the Witch's Harp, a land where almost all food is given as tribute to the queen and the people are in a food shortage, they meet a young man named Nichola who is killed over a tiny amount of food. Enraged, Tetsuro and Maetel set off to the queen's island to stop this tributary system. However, there they have a surprising discovery... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 61 · Тецуро працює без їжі, щоб відновити свій проїзний квиток на потяг 999, тоді як Таро ставить під сумнів своє бажання сісти на нього.
- Еп. 62 · Тецуро стикається з поліцією після зустрічі з Герон під час суворого нічного комендантської години
- Еп. 63 · Тетсуро отримує завдання вбити Лелана, щоб запобігти запуску штучного сонця на Dark-Dark
- Еп. 64 · Маетель не вдалося зупинити Тецуро, який кричав на Тихій Планеті, що призвело до його страти та порятунку Сільвією.
- Еп. 65 · Тецуро та Маетель стикаються з королевою, щоб покласти край системі харчової данини на планеті.
- Еп. 66 · Маетель і Тецуро стикаються з кіборговим суспільством, яке сприймає похорони як розвагу на безсмертному світі.
- Еп. 67 · Ченць Dyruz дзвонить у дзвін, спричиняючи стоматологічну кризу на астероїді
- Еп. 68 · Людей розтинають на Curiosity після того, як Maetel змушують роздягнутися
- Еп. 69 · Локомотив C62 відправляється сам, тоді як Тецуро проводить час з Маетель і Кондуктором