Еп. 61: Тецуро працює без їжі, щоб відновити свій проїзний квиток на потяг 999, тоді як Таро ставить під сумнів своє бажання сісти на нього.
Вийшов 17 січня 1980 р.Філер
61
Without even food to eat, Tetsuro begins to work. But, they won't reissue his pass so unless he gets it back he will be unable to board the 999. So Tetsuro and Maetel decide to wait at the station to get their passes back. There, Taro shows up, but he's suddenly not sure if he truly wants to board the 999... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 57 · Тайні надсилає послання через Райдє до Тецуро, дізнавшись про його проблеми.
- Еп. 58 · Тецуро зустрічає водяного духа у селі Footstep, поки Maetel втручається
- Еп. 59 · Сабріна шукає допомоги Тецуро, щоб втекти з автоматизованої планети The Lazy Man's Mirror.
- Еп. 60 · Тецуро і Маетел прибувають на Планету Майбутнього, де Таро краде пропуск Тецуро
- Еп. 61 · Тецуро працює без їжі, щоб відновити свій проїзний квиток на потяг 999, тоді як Таро ставить під сумнів своє бажання сісти на нього.
- Еп. 62 · Тецуро стикається з поліцією після зустрічі з Герон під час суворого нічного комендантської години
- Еп. 63 · Тетсуро отримує завдання вбити Лелана, щоб запобігти запуску штучного сонця на Dark-Dark
- Еп. 64 · Маетель не вдалося зупинити Тецуро, який кричав на Тихій Планеті, що призвело до його страти та порятунку Сільвією.
- Еп. 65 · Тецуро та Маетель стикаються з королевою, щоб покласти край системі харчової данини на планеті.