Еп. 5: Тамі приєднується до клубу, а група готується до фестивалю йосакой у Шонані.
Вийшов 5 серпня 2014 р.
After Tami joins the yosakoi club, the group manage to convince Yaya to join in name only, allowing the club to become official with Sally as their advisor. Later, the girls decide to attend a yosakoi festival being held in Shōnan as their first club activity. With some time until the performance, Yaya and Tami spend some time getting to know each other, with Tami explaining how Naru taught her it's more fun to spend time with others than by yourself. As the festival gets underway, with Masaru also taking part, the girls pay close attention to another middle school yosakoi team that Masaru had helped out, inspiring Naru and the others to aim for the Hanairo Festival. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Нару зустрічає Хану Фонтенстанд і погоджується допомогти створити клуб йосайкої після танцювальної зустрічі під місячним світлом.
- Еп. 2 · Хана відвідує Нару, щоб обговорити набір до клубу та техніки йосайкої, тоді як Яя відчуває ревнощі.
- Еп. 3 · Нарі та Хана шукають визнання клубу та нових учасників для своєї групи йосай
- Еп. 4 · Тамі стикається з конфліктом між обов'язками в балеті та запрошенням до клубу йосай
- Еп. 5 · Тамі приєднується до клубу, а група готується до фестивалю йосакой у Шонані.
- Еп. 6 · Naru обирає квіткову тему, тоді як Hana стикається з труднощами під час іспитів
- Еп. 7 · Тама дістає костюми для ракуґо, тоді як Яя стикається з ревнощами через розпад гурту
- Еп. 8 · Naru панікує під час виступу, усвідомивши, що набрана вага — це м'язи, та стикаючись із минулою травмою
- Еп. 9 · Хана падає в непритомність після виступу, поки клуб опиняється під загрозою закриття через статус заміни Саллі