Odc. 5: Tami dołącza do klubu, a grupa przygotowuje się do festiwalu yosakoi w Shōnan.
Wyemitowano 5 sierpnia 2014

After Tami joins the yosakoi club, the group manage to convince Yaya to join in name only, allowing the club to become official with Sally as their advisor. Later, the girls decide to attend a yosakoi festival being held in Shōnan as their first club activity. With some time until the performance, Yaya and Tami spend some time getting to know each other, with Tami explaining how Naru taught her it's more fun to spend time with others than by yourself. As the festival gets underway, with Masaru also taking part, the girls pay close attention to another middle school yosakoi team that Masaru had helped out, inspiring Naru and the others to aim for the Hanairo Festival. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Naru poznaje Hana z fontanną i zgadza się pomóc w założeniu klubu yosakoi po spotkaniu podczas tańca przy księżycowym świetle.
- Odc. 2 · Hana odwiedza Naru, aby omówić rekrutację do klubu oraz techniki yosakoi, podczas gdy Yaya odczuwa zazdrość.
- Odc. 3 · Naru i Hana dążą do uznania klubu i pozyskania nowych członków do swojej grupy yosakoi.
- Odc. 4 · Tami stoi przed wyborem między obowiązkami baletowymi a zaproszeniem do klubu yosakoi
- Odc. 5 · Tami dołącza do klubu, a grupa przygotowuje się do festiwalu yosakoi w Shōnan.
- Odc. 6 · Naru wybiera kwiatowy motyw, podczas gdy Hana zmaga się z trudnościami egzaminacyjnymi
- Odc. 7 · Tami zabezpiecza stroje rakugo, podczas gdy Yaya mierzy się z zazdrością o rozstanie zespołu
- Odc. 8 · Naru panics during performance after realizing weight gain is muscle and facing past trauma
- Odc. 9 · Hana traci przytomność po występie, a klub zamyka się z powodu zastępczego statusu Sally