Tập 5: Tami tham gia câu lạc bộ và nhóm chuẩn bị cho lễ hội yosakoi Shōnan.
Phát sóng ngày 5 tháng 8, 2014

After Tami joins the yosakoi club, the group manage to convince Yaya to join in name only, allowing the club to become official with Sally as their advisor. Later, the girls decide to attend a yosakoi festival being held in Shōnan as their first club activity. With some time until the performance, Yaya and Tami spend some time getting to know each other, with Tami explaining how Naru taught her it's more fun to spend time with others than by yourself. As the festival gets underway, with Masaru also taking part, the girls pay close attention to another middle school yosakoi team that Masaru had helped out, inspiring Naru and the others to aim for the Hanairo Festival. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Naru gặp Hana Fountainstand và đồng ý giúp thành lập câu lạc bộ yosakoi sau một cuộc gặp gỡ nhảy múa dưới ánh trăng.
- Tập 2 · Hana đến thăm Naru để thảo luận về việc tuyển thành viên câu lạc bộ và kỹ thuật yosakoi trong khi Yaya cảm thấy ghen tị.
- Tập 3 · Naru và Hana tìm kiếm sự công nhận cho câu lạc bộ và tuyển thêm thành viên mới cho nhóm yosakoi của họ.
- Tập 4 · Tami đối mặt với mâu thuẫn giữa nghĩa vụ ballet và lời mời tham gia câu lạc bộ yosakoi
- Tập 5 · Tami tham gia câu lạc bộ và nhóm chuẩn bị cho lễ hội yosakoi Shōnan.
- Tập 6 · Naru chọn chủ đề hoa trong khi Hana đối mặt với khó khăn trong kỳ thi
- Tập 7 · Tami chuẩn bị trang phục rakugo trong khi Yaya đối mặt với sự ghen tuông vì tan rã nhóm
- Tập 8 · Naru hoảng loạn trong buổi biểu diễn sau khi nhận ra việc tăng cân là do cơ bắp và đối mặt với chấn thương quá khứ
- Tập 9 · Hana ngất xỉu sau buổi biểu diễn trong khi câu lạc bộ đối mặt với nguy cơ đóng cửa do tình trạng thay thế của Sally