Ep. 5: Tami entra nel club e il gruppo si prepara per il festival yosakoi di Shōnan.
In onda il 5 agosto 2014
Dopo l'ingresso di Tami nel club yosakoi, i membri assicurano la partecipazione nominale di Yaya per costituire ufficialmente il gruppo sotto la guida di Sally. La squadra pianifica quindi di partecipare a un festival yosakoi a Shōnan come prima attività. Prima dell'evento, Yaya e Tami stringono un legame, durante il quale Tami condivide il consiglio di Naru secondo cui socializzare è più divertente della solitudine. Masaru partecipa anch'egli al festival, dove le ragazze osservano una squadra yosakoi delle scuole medie che lui aveva precedentemente assistito. Questa performance motiva Naru e le sue amiche a puntare a competere al Festival Hanairo.
Episodi
- Ep. 1 · Naru incontra Hana Fountainstand e accetta di aiutare a formare un club yosakoi dopo un incontro danzante sotto la luna.
- Ep. 2 · Hana visita Naru per discutere del reclutamento del club e delle tecniche di yosakoi, mentre Yaya prova gelosia.
- Ep. 3 · Naru e Hana cercano il riconoscimento del club e nuovi membri per il loro gruppo yosakoi.
- Ep. 4 · Tami affronta il conflitto tra i doveri del balletto e l'invito del club yosakoi
- Ep. 5 · Tami entra nel club e il gruppo si prepara per il festival yosakoi di Shōnan.
- Ep. 6 · Naru sceglie un tema floreale mentre Hana affronta le difficoltà degli esami
- Ep. 7 · Tami ottiene i costumi del rakugo mentre Yaya affronta la gelosia per la separazione della band
- Ep. 8 · Naru va nel panico durante la performance dopo aver scoperto che l'aumento di peso è muscolo e affrontando i traumi passati
- Ep. 9 · Hana si svenisce dopo la performance mentre il club affronta la chiusura a causa dello status di sostituto di Sally