Ep. 5: Tami tritt dem Club bei und die Gruppe bereitet sich auf das Shōnan Yosakoi Festival vor.
Ausgestrahlt am 5. August 2014
After Tami joins the yosakoi club, the group manage to convince Yaya to join in name only, allowing the club to become official with Sally as their advisor. Later, the girls decide to attend a yosakoi festival being held in Shōnan as their first club activity. With some time until the performance, Yaya and Tami spend some time getting to know each other, with Tami explaining how Naru taught her it's more fun to spend time with others than by yourself. As the festival gets underway, with Masaru also taking part, the girls pay close attention to another middle school yosakoi team that Masaru had helped out, inspiring Naru and the others to aim for the Hanairo Festival. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Naru trifft Hana Fountainstand und stimmt nach einem Tanz bei Mondschein zu, einen Yosakoi-Club zu gründen.
- Ep. 2 · Hana besucht Naru, um über die Rekrutierung für den Club und Yosakoi-Techniken zu sprechen, während Yaya eifersüchtig ist.
- Ep. 3 · Naru und Hana werben um die Anerkennung als Verein und um neue Mitglieder für ihre Yosakoi-Gruppe.
- Ep. 4 · Tami steht im Konflikt zwischen ihren Ballettpflichten und der Einladung in den Yosakoi-Club
- Ep. 5 · Tami tritt dem Club bei und die Gruppe bereitet sich auf das Shōnan Yosakoi Festival vor.
- Ep. 6 · Naru wählt ein florales Thema, während Hana mit Prüfungsproblemen kämpft
- Ep. 7 · Tami sichert sich Rakugo-Kostüme, während Yaya mit Eifersucht wegen der Bandtrennung konfrontiert wird
- Ep. 8 · Naru gerät während der Aufführung in Panik, nachdem sie festgestellt hat, dass die Gewichtszunahme auf Muskeln zurückgeht und sich mit vergangenen Traumata auseinandersetzen muss
- Ep. 9 · Hana bricht nach der Aufführung zusammen, während der Club wegen Sallys Ersatzstatus vor der Schließung steht