Еп. 22: Дайсуке пропонує Моніці роботу після того, як її дім знищує мафіозне угруповання.
Вийшов 5 березня 2003 р.
When her house is burned to the ground by a mob family, Daisuke offers Monica a job at the Special Unit. Edmundo takes an immediate dislike to her, J acts as her surrogate father, and Daisuke learns something about the bullet attached to his necklace. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 18 · Шун розпускає загін після звіту Дайса, тоді як спалахує вулична війна за око Клер.
- Еп. 19 · Бома боїться зради й намагається перервати дружбу з Дайсуке, поки прибуває Звіропан
- Еп. 20 · Розслідування вбивства боса мафії андроїдом, схожим на J
- Еп. 21 · Ромео Вісконті вбитий сенатором Норьєгою під час розслідування фінансових операцій підпілля.
- Еп. 22 · Дайсуке пропонує Моніці роботу після того, як її дім знищує мафіозне угруповання.
- Еп. 23 · Шун Аврора виживає після замаху, тоді як дрімаючі військові танки Джудо починають мобілізацію
- Еп. 24 · Під темним небом у дзюдо військові танки патрулюють, тоді як Дайсуке, Антонія та Бома борються, щоб врятувати Дж.
- Еп. 25 · Брати Аврора та місто Юдода приймають рішення у фіналі Heat Guy J
- Еп. 26 · Сюжет, що зосереджується на взаємодії та динаміці між групою чоловічих персонажів.