Tập 22: Daisuke đề nghị Monica một công việc sau khi ngôi nhà của cô bị một băng đảng phá hủy.
Phát sóng ngày 5 tháng 3, 2003
When her house is burned to the ground by a mob family, Daisuke offers Monica a job at the Special Unit. Edmundo takes an immediate dislike to her, J acts as her surrogate father, and Daisuke learns something about the bullet attached to his necklace. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 18 · Shun giải tán đơn vị sau báo cáo của Dice khi một cuộc chiến băng đảng nổ ra vì mắt của Claire.
- Tập 19 · Boma sợ bị phản bội và cố chấm dứt tình bạn với Daisuke trong khi một Beastmaster xuất hiện.
- Tập 20 · Điều tra vụ ám sát ông trùm mafia bởi một android giống J
- Tập 21 · Romeo Visconti bị Thượng nghị sĩ Noriega sát hại khi đang điều tra các hoạt động tài chính của thế giới ngầm.
- Tập 22 · Daisuke đề nghị Monica một công việc sau khi ngôi nhà của cô bị một băng đảng phá hủy.
- Tập 23 · Shun Aurora sống sót sau vụ ám sát trong khi các xe tăng quân sự của Judo đang được huy động
- Tập 24 · Dưới bầu trời tối tăm tại Judo, các xe tăng quân sự tuần tra trong khi Daisuke, Antonia và Boma chiến đấu để giải cứu J.
- Tập 25 · Các anh em Aurora và Judoh City đi đến kết luận trong tập cuối Heat Guy J
- Tập 26 · Một câu chuyện tập trung vào các tương tác và động lực giữa một nhóm nhân vật nam.