Еп. 34: Коудзі та Сумілідон вивчають техніку Тіньового меча у Космічного воїна X, щоб перемогти Медфорс.
Вийшов 25 лютого 2000 р.
34
Seeking a way to defeat the Medaforce, Kouji and Sumilidon are taught the Shadow Sword technique by Space Medafighter X. As the pair practice using this new technique, Ikki and Metabee realize that they may be in trouble and seek a way to counter this new attack. Both teams are determined to win, but only one can be victorious. (Source: TV.com) Note: Episode 21 in the Nelvana English dubbed version.
Епізоди
- Еп. 30 · Spyke and Cyandog знову зустрілися після сварки, яка змусила Cyandog приєднатися до The Rockers.
- Еп. 31 · Іккі та Метабі розслідують таємничих Медоботів, стикаючись із самозванцем на ім'я Рінтаро.
- Еп. 32 · Shrimpy та Arcbeetle стикаються з таємничим лідером доджо після втрати свого рейтингу.
- Еп. 33 · Medafighter X дає поради Koji щодо протидії Ikki, тоді як Ikki шукає Robattle, щоб відновити свій рейтинг
- Еп. 34 · Коудзі та Сумілідон вивчають техніку Тіньового меча у Космічного воїна X, щоб перемогти Медфорс.
- Еп. 35 · Іккі та Метabee віддають пріоритет порятунку місіс Тенрьо над своїм місцем у рейтингу проти банди Гумових Роботів
- Еп. 36 · Іккі викликає Space Medafighter X на Robattle, щоб повернути собі третє місце в рейтингу.
- Еп. 37 · Метібі захоплений бандою Rubber Robo Gang у вразливому стані, що спонукає Іккі до рятувальної місії.
- Еп. 38 · Доктор Мета-Евіл використовує медаль Мебі для контролю над жуковими Медаботами та атакує героїв.