34. Bölüm: Kouji ve Sumilidon, Medaforce'u yenmek için Uzay Medafighter X'ten Gölge Kılı tekniğini öğrenir.
25 Şubat 2000 tarihinde yayınlandı
34
Seeking a way to defeat the Medaforce, Kouji and Sumilidon are taught the Shadow Sword technique by Space Medafighter X. As the pair practice using this new technique, Ikki and Metabee realize that they may be in trouble and seek a way to counter this new attack. Both teams are determined to win, but only one can be victorious. (Source: TV.com) Note: Episode 21 in the Nelvana English dubbed version.
Bölümler
- 30. Bölüm · Spyke ve Cyandog, Cyandog'un The Rockers'a katılmasına neden olan bir tartışmanın ardından yeniden bir araya gelir.
- 31. Bölüm · Ikki ve Metabee, Rintarou adlı bir sahtekârın peşindeyken gizemli Medabotları araştırıyor.
- 32. Bölüm · Sıralamalarını kaybettikten sonra Shrimpy ve Arcbeetle, gizemli bir dojo lideriyle karşı karşıya gelir.
- 33. Bölüm · Medafighter X, Ikki'ya karşı koyma konusunda Koji'ye tavsiyelerde bulunurken Ikki sıralamasını geri kazanmak için bir Robattle arar
- 34. Bölüm · Kouji ve Sumilidon, Medaforce'u yenmek için Uzay Medafighter X'ten Gölge Kılı tekniğini öğrenir.
- 35. Bölüm · Ikki ve Metabee, Rubber Robo Çetesi'ne karşı sıralamalarını Tenryou Hanım'ı kurtarmaya önceliklendiriyor
- 36. Bölüm · Ikki, Robattle'da üçüncü sırasını geri almak için Space Medafighter X ile karşı karşıya gelir.
- 37. Bölüm · Zayıfken Rubber Robo Gang tarafından yakalanan Metabee, Ikki'nin kurtarma harekâtını başlatır.
- 38. Bölüm · Dr. Meta-Evil, Metabee'nin madalyasını kullanarak böcek Medabotları kontrol eder ve kahramanlara saldırır.