Еп. 36: Мішель бореться з русалками у своєму вимірі, доки Сейра не втручається зі своєю піснею.
Вийшов 4 грудня 2004 р.
36
Michel takes the three mermaids into his dimension and begins to fight them. Seira stops him with a song. Michel absorbs Lady Bat, Lanhua, and Alala, but not before the three villains reveal that Michel is just like them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 32 · Кайто відновлює спогади про Гаваї, тоді як Мішель намагається приховати їх
- Еп. 33 · Люсія цінує свою зустріч з Кайто, тоді як Мімі стикається з вибором між обов’язком і дружбою
- Еп. 34 · Міхал істерично реагує на те, що Кайто залишає її на користь Люсії, поки її кличе голос.
- Еп. 35 · Міхал шукає союзу з Мішелем, тоді як союзники стикаються з новою піснею Aqua Regina
- Еп. 36 · Мішель бореться з русалками у своєму вимірі, доки Сейра не втручається зі своєю піснею.
- Еп. 37 · Мермеди вирішують врятувати Сейру від статуї Мішеля
- Еп. 38 · Принцеси-русалки та їхні союзники ведуть бій з Мішелем, тоді як народжується Сейра, а Великий стає відомим.
- Еп. 39 · Принцеси-русалки влаштовують концерт-реюнію з Люсією та Кайто