Еп. 30: Юґі об'єднується зі своїм альтер его, щоб протидіти стратегії Мей з Гарпіями та здобути перемогу
Вийшов 14 листопада 2000 р.

Yuugi starts to make a comeback against Mai by making a truce with his other self, taking control of her monster and destroying Mirror Wall, the card which prevented him from attacking. But Mai multiplies her Harpie Ladies, further strengthening Harpie's Pet Dragon, which gets a power boost for every Harpie Lady in play. Now, Yuugi has only one chance of winning - he must draw the Chaos Ritual card and use it to call forth the Chaos Soldier. (Source: Wikipedia, modified)
Епізоди
- Еп. 26 · Юґі входить до замку Пегаса, а Каїба стикається з Творцем у Дуелі, Частина Перша
- Еп. 27 · Пегас використовує карту Тун Світ, щоб перетворити Біле Око Білого Дракона на Тун Дракона
- Еп. 28 · Друзі розслідують методи шахрайства Пегаса, тоді як Юґі розмірковує над тим, як перемогти його за допомогою Мільйонного Пазла.
- Еп. 29 · Юґі бореться з невпевненістю в собі та страхом перед своєю альтер-его під час півфінального поєдинку проти Май.
- Еп. 30 · Юґі об'єднується зі своїм альтер его, щоб протидіти стратегії Мей з Гарпіями та здобути перемогу
- Еп. 31 · Інтриги Кейта, частина 1
- Еп. 32 · Джоноучі покращує Чорного дракона Червоного ока, щоб перемогти найсильнішого монстра Кейта
- Еп. 33 · Юґі та Джоноучі зустрічаються у вирішальному поєдинку, щоб визначити, хто викличе Пегаса.
- Еп. 34 · Югі та Джоначі зіштовхуються своїми найсильнішими комбінаціями карт у цьому напруженому поєдинку