Еп. 3: Сайто здобуває славу та стикається з романтичною конкуренцією, тоді як Луїза знаходить мовчазний меч.
Вийшов 17 липня 2006 р.
With his victory over Guiche, Saito has become popular among commoners and several nobles. Siesta and the commoners give Saito leftovers since he is starving under Louise's treatment while calling him "Our Sword". He also learns why the peers call her the "Zero". To add to his troubles Kirche, a noble from Germania, has chosen him as her next boyfriend. In a devious plan, she attempts to seduce him, although this fails when Louise finds out. After considering Saito's hidden talent, Louise drags him to town to buy a sword. Kirche matches Louise's gift with a more impressive sword, which causes more conflict between Saito and Louise. Louise's sword later reveals itself to be the talking sword Derflinger. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Луїза-Нуль: невдача магічки та прибуття викликаного хлопця
- Еп. 2 · Сайто стикається з дуеллю Гіша та пробуджує таємничу силу руни
- Еп. 3 · Сайто здобуває славу та стикається з романтичною конкуренцією, тоді як Луїза знаходить мовчазний меч.
- Еп. 4 · Сайто намагається врятувати Сіесту від графа Мотта, використовуючи сімейну реліквію.
- Еп. 5 · Дитячий зв'язок Луїз та Генрієтти під час кризи на виставці фамільярів
- Еп. 6 · Луїза та Сайто стикаються з ґолемом Фуке, розкриваючи справжню природу Послаха Руйнування.
- Еп. 7 · Луїза та Сайто працюють під прикриттям у таверні, щоб розслідувати зловживання аристократів.