Ep. 3: Saito gains fame and faces romantic rivalry while Louise discovers a talking sword.
Aired on July 17, 2006
Following his triumph over Guiche, Saito enjoys popularity among commoners and nobles, who provide him with food due to Louise's neglect. He learns the reason behind Louise's "Zero" nickname while navigating unwanted attention from Kirche, a noble from Germania who attempts to seduce him. Louise discovers this plan, leading to further tension. Seeking to address Saito's potential, Louise takes him to town to purchase a weapon. However, Kirche presents a superior sword as a gift, escalating the conflict between the couple. The situation becomes more complex when Louise's chosen blade reveals itself to be Derflinger, a sentient talking sword, adding another layer of complication to Saito's daily life.
Episodes
- Ep. 1 · Louise the Zero: A Magician's Failure and a Summoned Boy's Arrival
- Ep. 2 · Saito Faces Guiche's Duel and Awakens Mysterious Rune Power
- Ep. 3 · Saito gains fame and faces romantic rivalry while Louise discovers a talking sword.
- Ep. 4 · Saito attempts to rescue Siesta from Count Mott using a family heirloom.
- Ep. 5 · Louise and Henrietta's Childhood Bond During the Familiar Exhibition Crisis
- Ep. 6 · Louise and Saito confront Fouquet's golem while uncovering the Staff of Destruction's true nature.
- Ep. 7 · Louise and Saito work undercover at a tavern to investigate noble misconduct.