Tập 1: Retsiko giải tỏa căng thẳng qua karaoke heavy metal sau một ca làm thêm giờ đầy áp lực tại nơi làm việc.
Phát sóng ngày 2 tháng 4, 2016

1
On an ordinary day, Retsuko goes to work in an accounting firm. When she is about to leave after finishing her work, her Buffalo Boss gave her more stuff to do for overtime! Her coworkers also demotivate and disrupt her. To release her anger, she sings heavy metal on a karaoke after work.
Số tập
- Tập 1 · Retsiko giải tỏa căng thẳng qua karaoke heavy metal sau một ca làm thêm giờ đầy áp lực tại nơi làm việc.
- Tập 2 · Sự cố máy photocopy của Retsuko trong cơn thịnh nộ với một đồng nghiệp dai dẳng
- Tập 3 · Retsuko đối mặt với áp lực làm thêm giờ trong khi cố gắng tham dự buổi giao lưu có trị liệu bằng thức ăn
- Tập 4 · Retsuko Gặp Lại Những Người Từng quen Biết Hóa Ra Lại Là Đồng Nghiệp Tại Lớp Yoga
- Tập 5 · Retsuko cố gắng gây ấn tượng với Hog Honcho tại tiệc công ty nhưng thất bại do lỗi rót bia.