Tập 17: Kippei và Yuzu đến hồ bơi để giúp Yuzu vượt qua nỗi sợ nước vào mũi.
Phát sóng ngày 7 tháng 8, 2004
17
Để giúp Yuzu vui lên sau khi Shouta chuyển đi, Kippei đưa cô đến hồ bơi, nhưng Yuzu sợ nước vào mũi. Trong khi Kippei cố gắng khuyến khích cô xuống nước, Kokoro và bạn bè của cô xuất hiện. Yuzu và Kokoro dành thời gian bên nhau mà không có Kippei, điều này giúp Yuzu quyết định thử xuống nước lần nữa. Sau đó, trên đường về nhà, Kippei và Yuzu gặp Miki.
Số tập
- Tập 13 · Miyako đến sân chơi trong khi Kippei giải đáp thắc mắc của giáo viên về một người khả nghi.
- Tập 14 · Yuzu nhận thấy vết bầm trên người Shouta trong khi Natsu bày tỏ tình cảm với Kippei
- Tập 15 · Reiko và Kippei cùng tham dự sự kiện Ngày Phụ huynh tại trường mẫu giáo của Yuzu
- Tập 16 · Kippei đối đầu với mẹ của Shouta sau khi Shouta ngã cầu thang và nhập viện
- Tập 17 · Kippei và Yuzu đến hồ bơi để giúp Yuzu vượt qua nỗi sợ nước vào mũi.
- Tập 18 · Miki tiết lộ mâu thuẫn gia đình về Yuzu và bỏ đi sau khi bị cha tát.
- Tập 19 · Kế hoạch tự tử của Miki và phát hiện ra nụ hôn của Kippei
- Tập 20 · Miki đến nhà Yuzu và nhận ra bố mẹ không nhớ con.
- Tập 21 · Kokoro và bạn bè giận Kippei vì đã không gọi điện trong mùa hè