Tập 40: Đoàn kịch đến Paris trong khi George đầu hàng cảnh sát dưới áp lực.
Phát sóng ngày 16 tháng 11, 2003

40
The troupe, exhausted, arrives in Paris and Thomas reminds them that any publicity would reveal Nadja's whereabouts. When Nadja tries to obtain Oliver's testimony against Rosemary, she discovers that he is on the road. George offers himself to the police, despite Nadja's objections (which are thwarted by Kennosuke). Rita, Créme and Chocolat distract the two officers long enough for Abel, Sylvie and Thomas to incapacitate them and hide the Happy Carrier Car in a barn. Guilty about George's arrest and aware that she is in danger, Nadja bids farewell to the troupe and leaves for Applefield Orphanage. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 36 · Bông Hoa Hồng Đen Lẩn Trốn Cảnh Sát Trong Khi Đoàn Diễn Chuẩn Bị Cho Buổi Hòa Nhạc Từ Thiện
- Tập 37 · Keith lấy lại chiếc trâm trong khi Nadja nghiên cứu về Áo với sự giúp đỡ của Abel
- Tập 38 · Tham vọng của Rosemary và mối nguy tại biệt thự Bá tước Strohein
- Tập 39 · Nadja Đối Mặt Với Buộc Tội Cướp Giật Giữa Xung Đột Gia Đình Và Suy Tàn Xã Hội
- Tập 40 · Đoàn kịch đến Paris trong khi George đầu hàng cảnh sát dưới áp lực.
- Tập 41 · Nadja đối mặt với những sự cố khi đi lại và trộm cắp trong hành trình đến Anh
- Tập 42 · Nadja trở lại London sau khi tìm thấy nhà trẻ trống rỗng sau cái chết của Hiệu trưởng Applefield.
- Tập 43 · Nadja tìm kiếm Christian ở London và nhận được một bài hát ru từ John Whittard
- Tập 44 · Nadja và John tham dự một bữa tiệc nơi Francis xuất hiện trong khi Keith và cặp song sinh tranh giành sự chú ý của cô