Tập 3: Chi học từ vựng từ Hideki trong lúc tìm việc tại một quán rượu

Hideki, đối mặt với khó khăn tài chính nghiêm trọng, dạy Chi những từ mới. Để trang trải chi phí sinh hoạt, anh tìm kiếm việc làm nhưng hầu hết các vị trí đều đã có người nhận. Anh tình cờ phát hiện một cơ hội tại một quán rượu Nhật Bản tên là Yorokonde. Tại đó, anh gặp Yumi, một học sinh trung học. Cuộc gặp gỡ bất ngờ này xảy ra khi anh cố gắng kiếm việc để tự trang trải và hỗ trợ Chi. Tình huống phát sinh từ nhu cầu thu nhập cấp thiết của anh và sự khan hiếm việc làm, dẫn anh đến cơ sở cụ thể này nơi anh gặp cô bé.

▶ Xem trên Crunchyroll