Tập 5: Hotaru đến cửa hàng đồ ngọt Shikada Dagashi để gặp mặt bí mật với Yo, sau đó tiết lộ cách kiếm tiền của mình cho Kokonotsu và To.
Phát sóng ngày 5 tháng 2, 2016
Hotaru visits Shikada Dagashi after business hours to conduct a covert exchange with Kokonotsu’s father Yo. Later, she lets Kokonotsu and To in on her secret moneymaking technique. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 1 · Con trai chủ tiệm Dagashi đối mặt với tham vọng manga và thử thách của một cô gái tại cửa hàng gia đình
- Tập 2 · Hotaru khen ngợi thiết kế đơn giản của Kinako-bou và giải thích lịch sử của Fue Ramune cho Kokonotsu và Saya.
- Tập 3 · Buta-men, Kuru Kuru Bou Jelly, và... / Bontan-ame, Seven Neon, và...
- Tập 4 · Hotaru thách thức Kokonotsu thử nghiệm vị fugashi trong mù và giúp anh ấy trở lại Café Endo.
- Tập 5 · Hotaru đến cửa hàng đồ ngọt Shikada Dagashi để gặp mặt bí mật với Yo, sau đó tiết lộ cách kiếm tiền của mình cho Kokonotsu và To.
- Tập 6 · Kokonotsu, To và Saya gặp phải hành vi kỳ lạ tại ngôi đền và nhớ lại ký ức lớp ba.
- Tập 7 · Hotaru và Saya tham dự lễ hội mùa hè với những kế hoạch khác nhau
- Tập 8 · Những câu chuyện kinh dị trong cơn bão và hành trình tìm kiếm sự nổi tiếng của To
- Tập 9 · Hotaru ăn dagashi cay dù bị loét miệng và tiết lộ nguồn gốc của mình cho Kokonotsu