Tập 46: MetalEtemon trở lại để trả thù trong khi các đồng minh giải cứu Ogremon và thâm nhập lâu đài của Puppetmon
Phát sóng ngày 30 tháng 1, 2000
Etemon returns as MetalEtemon to take revenge on the DigiDestined. Joe and Mimi rescue Ogremon who was injured when Woodmon attacked him. The others get inside of Puppetmon's mansion with the help of two of his 'playmates,' who keep Puppetmon at bay with his own cannon. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 42 · Whamon giải cứu nhóm khỏi MetalSeadramon trước khi một trận chiến biển khốc liệt nổ ra.
- Tập 43 · Sự hy sinh của Whamon và trò chơi chiến thuật của T.K. chống lại Puppetmon
- Tập 44 · Puppetmon tấn công cùng Garbagemon trong khi Matt đối mặt với sự thao túng của Cherrymon liên quan đến Tai.
- Tập 45 · Matt và Tai đối đầu khi Kari bị chiếm hữu, hé lộ lý do họ được chọn.
- Tập 46 · MetalEtemon trở lại để trả thù trong khi các đồng minh giải cứu Ogremon và thâm nhập lâu đài của Puppetmon
- Tập 47 · SaberLeomon chiến đấu với MetalEtemon trong khi Puppetmon đối đầu với DigiDestined trong một cuộc giao tranh về lòng trung thành và tình bạn.
- Tập 48 · Kari bị ốm trong khi Tai và Izzy đi tìm thuốc dưới sự kiểm soát của Machinedramon
- Tập 49 · Kari tái hợp với các đồng minh và sử dụng Crest để tăng cường sức mạnh cho Digimon chống lại WaruMonzaemon và Machinedramon.
- Tập 50 · Các Digidestined đối đầu với Piedmon và LadyDevimon trong khi Joe và Mimi tìm kiếm Elecmon.