Tập 45: Goku truy đuổi Hasky trên bầu trời để thu hồi龙珠 bị đánh cắp và vô hiệu hóa quả bom.
Phát sóng ngày 7 tháng 1, 1987Filler
Goku's group enters the Dreamland amusement park, with Hasky and her two men stalking them. Hasky plans how to steal the Dragon Balls while Goku's group is having fun. Hasky baits the group into thinking she is a poor but promising fortuneteller. Goku makes it difficult for Hasky but with the Dragon Balls in Yamcha's possession, Hasky seizes her chance. Hasky's cover is shortly blown but she swipes the Dragon Balls. Hasky says she has planted a bomb to blow up Dreamland. Yamcha manages to tell Goku. On his Flying Nimbus, Goku chases Hasky's hover ship. Goku pins down Hasky, disarms the bomb and takes back the Dragon Balls. Bulma dumps Yamcha and she and Goku head off to search for the remaining Dragon Balls. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 41 · Goku chiến đấu với General White trong khi Eighter do dự trong cuộc bao vây Muscle Tower.
- Tập 42 · Bí mật của Tiến sĩ Flappe
- Tập 43 · Goku đến West City và thắng tiền trong một trận đánh đường phố để tìm Bulma
- Tập 44 · Nữ trộm tài ba Hasky nhắm vào Goku trong khi Bulma sửa chữa thiết bị và nhóm hướng về Dreamland
- Tập 45 · Goku truy đuổi Hasky trên bầu trời để thu hồi龙珠 bị đánh cắp và vô hiệu hóa quả bom.
- Tập 46 · Ngày xui xẻo của Bulma
- Tập 47 · Goku đến Kame House và Roshi thương lượng về Microband
- Tập 48 · Krillin lái tàu ngầm tìm龙珠 trong khi General Blue truy đuổi bằng nhiều lực lượng.
- Tập 49 · Bất ngờ của Roshi