Ep. 45: Goku mengejar Hasky di langit untuk memulihkan Dragon Balls yang dicuri dan melucuti bom.
Tayang pada 7 Januari 1987Filler
Goku's group enters the Dreamland amusement park, with Hasky and her two men stalking them. Hasky plans how to steal the Dragon Balls while Goku's group is having fun. Hasky baits the group into thinking she is a poor but promising fortuneteller. Goku makes it difficult for Hasky but with the Dragon Balls in Yamcha's possession, Hasky seizes her chance. Hasky's cover is shortly blown but she swipes the Dragon Balls. Hasky says she has planted a bomb to blow up Dreamland. Yamcha manages to tell Goku. On his Flying Nimbus, Goku chases Hasky's hover ship. Goku pins down Hasky, disarms the bomb and takes back the Dragon Balls. Bulma dumps Yamcha and she and Goku head off to search for the remaining Dragon Balls. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 41 · Goku bertarung melawan Jenderal White sementara Eighter ragu-ragu selama pengepungan Menara Otot.
- Ep. 42 · Rahasia Dr. Flappe
- Ep. 43 · Goku pergi ke Kota Barat dan memenangkan uang dalam pertarungan jalanan untuk menemukan Bulma
- Ep. 44 · Pencuri ulung Hasky menargetkan Goku sementara Bulma memperbaiki peralatan dan kelompok menuju Dreamland
- Ep. 45 · Goku mengejar Hasky di langit untuk memulihkan Dragon Balls yang dicuri dan melucuti bom.
- Ep. 46 · Hari Buruk Bulma
- Ep. 47 · Goku tiba di Kame House dan Roshi bernegosiasi untuk Microband
- Ep. 48 · Krillin mengemudikan kapal selam untuk mencari Bola Dragon sementara Jenderal Blue mengejar dengan berbagai pasukan.
- Ep. 49 · Kejutan Roshi