Tập 153: Tien cạn kiệt năng lượng để bảo vệ người khác trong khi Goku rút lui cùng Vegeta và Trunks
Phát sóng ngày 19 tháng 8, 1992
Tien, attempting to give 16 and 18 enough time to escape, subsequently uses up all his energy in a vicious attack, and falls to the ground. Goku knows that Cell is far stronger than Tien, so he descends on the battlefield to help Tien recover. While there he notices Piccolo is still alive, but he's hanging on by a thread. Cell desires to fight Goku immediately, but Goku uses his Instant Transmission to get back to Kami's lookout successfully, and Vegeta and Trunks finally emerge from the Hyperbolic Time Chamber. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 149 · Piccolo và Android 17 chiến đấu trong khi Cell tiến lại gần để đạt được hình thái hoàn hảo.
- Tập 150 · Cell vượt qua Piccolo và Android 17 về sức mạnh sau khi hấp thụ thêm nạn nhân
- Tập 151 · Android 16 đối đầu với Cell trong khi Vegeta và Trunks đang tập luyện trong Phòng Thời Gian Siêu Tốc
- Tập 152 · Android 16 và Cell giao tranh khi Cell hấp thụ Android 17 và biến đổi.
- Tập 153 · Tien cạn kiệt năng lượng để bảo vệ người khác trong khi Goku rút lui cùng Vegeta và Trunks
- Tập 154 · Saiyans Emerge
- Tập 155 · Super Vegeta đối đầu với Cell để bảo vệ hòn đảo cuối cùng trong khi biến đổi thành một trạng thái mới.
- Tập 156 · Vegeta áp đảo Cell trong khi Trunks suy ngẫm về việc rèn luyện và Gohan nỗ lực đạt trạng thái Siêu Saiyan cùng Goku
- Tập 157 · Goku và Gohan luyện tập trong khi Vegeta áp đảo Cell bằng sức mạnh áp đảo