Tập 22: Nhóm của Stig đánh cắp các tế bào năng lượng ở New York trong khi Batra lên kế hoạch hủy diệt thành phố.
Phát sóng ngày 4 tháng 3, 1984
Only a day or two away from Reflex Point, Stig's rebel group stops off in the remnants of New York City to steal local Inbit energy cells. Meanwhile, under pressure from the Refles, Batra decides to destroy all of the inhabitants of the city. Sorji tries to stop him, but decides to use the situation to sway Aisha back to the Inbit. (Source: IMDB)
Số tập
- Tập 18 · Stig và Rey đối mặt với trộm cắp và thách thức liên minh trong một cuộc tấn công của Inbit tại một thị trấn sa mạc.
- Tập 19 · Rey phát hiện ra một thành phố bị đóng băng trong khi các đồng minh gắn kết và kẻ thù đang bao vây
- Tập 20 · Bài hát sinh nhật bầu trời đêm và cuộc gặp gỡ với kẻ nổi loạn
- Tập 21 · Nhóm tiếp cận Điểm Reflex trong khi điều tra một kẻ giết người được gọi là Rainy Boy
- Tập 22 · Nhóm của Stig đánh cắp các tế bào năng lượng ở New York trong khi Batra lên kế hoạch hủy diệt thành phố.
- Tập 23 · Các phiến quân gặp lực lượng thất bại tại Reflex Point trong khi nhóm của Stig giao tranh với Inbit
- Tập 24 · Phần kết đen tối: Trận chiến trên Trái Đất bắt đầu với lực lượng đồng minh và các kế hoạch được tiết lộ
- Tập 25 · Stig chiến đấu với Batra trong khi Refles leo thang chiến thuật và Sorji cùng Aisha gia nhập lực lượng kháng chiến
- Tập 26 · THE MESSENGER