Tập 163: Ash tham gia một cuộc thi Bắt Bọ trong khi Team Rocket bắt giữ anh
Phát sóng ngày 24 tháng 8, 2000
163
Ash meets Casey at the Bug Catching Contest. The competition between the two is fierce. Misty gets mad at Casey because she is pushing her Pokémon too hard. Meanwhile, Team Rocket has trapped Ash in a cage. Casey's Chikorita evolves into a Bayleef to rescue Ash. Ash wins the contest with the prizes: A Sun Stone and a Beedrill Ash had caught. Ash gave the Beedrill to Casey because of her love for striped yellow-colored Pokémon. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 159 · Một cơn sốt bói toán che giấu âm mưu của Team Rocket trong việc đánh cắp Pokémon từ các huấn luyện viên
- Tập 160 · Ash chiến đấu với Whitney tại Goldenrod City nhưng thua Miltank dù Pikachu đã cố gắng hết sức.
- Tập 161 · Ash tìm kiếm sự tự tin tại một trang trại Miltank để thách thức Whitney giành lại Plain Badge
- Tập 162 · Ash xuất hiện với tư cách khách mời trên chương trình phát thanh của thành phố Goldenrod
- Tập 163 · Ash tham gia một cuộc thi Bắt Bọ trong khi Team Rocket bắt giữ anh
- Tập 164 · Ash và bạn bè tìm kiếm một người sông để vượt qua con sông bị hư hại bởi bão bằng cách tìm kiếm một Sudowoodo
- Tập 165 · Ash và bạn bè gặp Omanyte và Omastar bị mất chỗ ở tại Ruins of Alph
- Tập 166 · Malachi đánh bại Team Rocket để giải cứu Pidgey Express và khôi phục niềm tin của ông nội
- Tập 167 · Ash và bạn bè đến thăm một phòng khám trong lâu đài sử dụng Pokémon trong khi Team Rocket bị mắc kẹt trong một mê cung.