Ép. 163: Ash participe à un concours de capture de insectes tandis que Team Rocket le capture
Diffusé le 24 août 2000
163
Ash meets Casey at the Bug Catching Contest. The competition between the two is fierce. Misty gets mad at Casey because she is pushing her Pokémon too hard. Meanwhile, Team Rocket has trapped Ash in a cage. Casey's Chikorita evolves into a Bayleef to rescue Ash. Ash wins the contest with the prizes: A Sun Stone and a Beedrill Ash had caught. Ash gave the Beedrill to Casey because of her love for striped yellow-colored Pokémon. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 159 · Une folie de la divination cache le complot de Team Rocket pour voler des Pokémon aux dresseurs
- Ép. 160 · Ash affronte Whitney à Goldenrod City mais perd contre Miltank malgré les efforts de Pikachu.
- Ép. 161 · Ash cherche à gagner en confiance dans une ferme de Miltank pour affronter à nouveau Whitney afin d'obtenir la Plaine Badge
- Ép. 162 · Ash apparaît en tant qu'invité sur une émission de radio de Goldenrod City
- Ép. 163 · Ash participe à un concours de capture de insectes tandis que Team Rocket le capture
- Ép. 164 · Ash et ses amis cherchent un homme de rivière pour traverser une rivière endommagée par la tempête en trouvant un Simularbre
- Ép. 165 · Ash et ses amis rencontrent des Omanyte et Omastar déplacés dans les Ruines d'Alph
- Ép. 166 · Malachi bat Team Rocket pour sauver le Pidgey Express et restaurer la confiance de son grand-père
- Ép. 167 · Ash et ses amis visitent une clinique dans un château en utilisant des Pokémon, tandis que Team Rocket se retrouve piégé dans un labyrinthe.