Еп. 163: Еш бере участь у змаганнях з лову комах, поки Team Rocket захоплює його
Вийшов 24 серпня 2000 р.
163
Ash meets Casey at the Bug Catching Contest. The competition between the two is fierce. Misty gets mad at Casey because she is pushing her Pokémon too hard. Meanwhile, Team Rocket has trapped Ash in a cage. Casey's Chikorita evolves into a Bayleef to rescue Ash. Ash wins the contest with the prizes: A Sun Stone and a Beedrill Ash had caught. Ash gave the Beedrill to Casey because of her love for striped yellow-colored Pokémon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 159 · Гадання на картах прикриває змову Team Rocket щодо викрадення Pokémon у тренерів
- Еп. 160 · Еш змагається з Вітні в Золотому місті, але програє Мільтанку, незважаючи на зусилля Пікачу.
- Еп. 161 · Еш шукає впевненості на ранчо Мільтанка, щоб знову викликати Вітні на бій за значок Рівнини
- Еп. 162 · Еш з'являється як гість у радіопрограмі міста Голденрод
- Еп. 163 · Еш бере участь у змаганнях з лову комах, поки Team Rocket захоплює його
- Еп. 164 · Еш і друзі шукають річкового, щоб перетнути пошкоджену штормом річку, знайшовши Судувуду
- Еп. 165 · Еш та друзі стикаються з переміщеними Оманайтом та Омастаром у Руїнах Альф
- Еп. 166 · Малачі переміг Team Rocket, щоб врятувати Pidgey Express і відновити довіру дідуся
- Еп. 167 · Еш та друзі відвідують клініку в замку, використовуючи покемонів, тоді як Team Rocket потрапляє в пастку в лабіринті.