Pocket Monsters Side Story

Một loạt tập phim từ chuỗi phim hoạt hình Pocket Monsters đã được phát sóng trong khuôn khổ chương trình Weekly Pokémon Broadcasting Station tại Nhật Bản, đồng thời với Pocket Monsters Advanced, từ ngày 3 tháng 12 năm 2002 đến ngày 28 tháng 9 năm 2004. Những tập phim này đôi khi được phát thay thế cho các tập lặp lại thông thường. Tại Nhật Bản, tổng cộng có 16 tập. Phiên bản tại Mỹ mang tên Pokémon Chronicles bao gồm 22 tập, trong đó có sáu tập bổ sung được lấy từ các phim và chương trình đặc biệt trước đây. Những tập được thêm vào bao gồm ba tập đầu tiên từ *Pokémon: The Legend of Thunder!* và các tập bốn, hai mươi, và hai mươi hai từ *Pokémon: Pikachu's Winter Vacation* (2001).

Traduzione in corso — testo originale in inglese.