Tập 2: Count Zap và ElecMan làm gián đoạn hệ thống điện tử của DenTech City trong khi Lan và Maylu truy đuổi một tên trộm trên tàu điện ngầm.
Phát sóng ngày 11 tháng 3, 2002
2
Count Zap and ElecMan of WWW send electro-magnetic waves through DenTech City causing electronic devices to go hay-wire. Lan and Maylu chase a robotic dog onto a subway train when it steals Ms. Mari's purse, and ElecMan plots to crash their train. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · NetNavi của Lan Hikari nâng cấp thành MegaMan.EXE trong khi FireMan nhốt Maylu trong lò nướng
- Tập 2 · Count Zap và ElecMan làm gián đoạn hệ thống điện tử của DenTech City trong khi Lan và Maylu truy đuổi một tên trộm trên tàu điện ngầm.
- Tập 3 · Rối loạn đèn giao thông!
- Tập 4 · Ông Higsby bắt giữ Yai và đòi chip hiếm trong khi Lan và Roll cố gắng giải cứu
- Tập 5 · Cá robot rogue tấn công DenTech City sau khi nhiễm virus WWW
- Tập 6 · Maddy bắt cóc một công nhân nhà máy để ép con trai mình đóng băng hệ thống nước