Rockman.EXE AXESS

Hikari Yuuichirou đã phát triển những chiếc "synchro chips" cho phép người vận hành và navi của họ hợp nhất trong thế giới thực thông qua một phương pháp gọi là "cross fusion", nhưng chỉ có thể thực hiện trong một "dimensional area". Misaki Gorou, người đầu tiên thử nghiệm công nghệ này, đã trải qua một lần thất bại. Netto bày tỏ mong muốn thử quy trình này cùng với Rockman, nhưng Hikari Yuuichirou từ chối, viện dẫn những rủi ro nghiêm trọng về thể chất. Việc hợp nhất trong thế giới thực có thể đe dọa tính mạng.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.