Tập 70: Kenshin cứu kẻ tấn công và đối mặt với đòn tấn công làm mù của Shougo

70

Một người đàn ông tròn trịa mất kiểm soát những con chó của mình sau khi làm vỡ chiếc còi, buộc Kenshin phải cứu cả hai. Bối rối trước mệnh lệnh giết một con yêu quái giả định, người đàn ông trói Kenshin vào cây và tham vấn Lady Magdalia. Kaoru chất vấn Shougo về nhiệm vụ của hắn. Kenshin tự giải thoát và chờ đợi nhóm của họ đến. Shougo chiến đấu với Kenshin để chứng tỏ sự vượt trội của mình. Kenshin sử dụng kỹ thuật Kuzu-ryuu sen để thể hiện lòng thương xót thay vì Amakakeru Ryuu no Hirameki. Dù vậy, Shougo vẫn làm mù Kenshin, khiến hắn rơi từ vách đá xuống dòng nước bên dưới.